Weinraute

Weinraute
žalioji rūta statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūtinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Ruta graveolens), paplitęs Viduržemio pajūrio regione. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Ruta graveolens angl. common rue; garden rue; herb of grace; rue vok. Garten-Raute; Wein-Raute; Weinraute rus. рута душистая; рута обыкновенная; рута садовая pranc. rue fétide; rue officinale isp. ruda; ruda de monte port. arruda lenk. ruta zwyczajna šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Weinraute — (Ruta graveolens) Systematik Rosiden Eurosiden II Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Weinraute — Weinraute, ist Ruta graveolens …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Weinraute — Weinraute, s. Ruta …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Weinraute — Weinraute, s. Ruta [Abb. 1559] …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Weinraute — Wein|rau|te 〈f. 19〉 gelbblühendes Rautengewächs mit bitterlichem, würzigem Geschmack, das als Gewürz verwendet wird * * * Weinraute,   Gartenraute, Ruta graveolens, auf der Balkanhalbinsel und in Ober und Mittelitalien heimische Rautenart;… …   Universal-Lexikon

  • Weinraute, die — Die Weinraute, plur. inusit. ein Nahme der gewöhnlichen Gartenraute, wegen ihres weinsäuerlichen Geruches, Ruta graveolens Linn …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Gartenraute — Weinraute Weinraute (Ruta graveolens) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) …   Deutsch Wikipedia

  • Ruta graveolens — Weinraute Weinraute (Ruta graveolens) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) …   Deutsch Wikipedia

  • Rauten — Weinraute (Ruta graveolens) Systematik Kerneudikotyledonen Rosiden Eurosid …   Deutsch Wikipedia

  • Küchenkräuter und Gewürze — Basilikum Bärlauch …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”